Le déclenchement de la guerre en Ukraine en 2022 a jeté sur les routes bon nombre de migrants dont certains ont demandé protection à la Suisse et se sont installés dans le canton de Vaud. Nombre d’entre eux ont un très bon niveau de français et ont spontanément proposé leurs services à l’Etablissement vaudois d’accueil des migrants (EVAM) en tant que traducteurs dans le cadre de l’accueil des réfugiés ukrainiens. Cet acte de solidarité a perduré, l’équipe s’est renforcée et continue à apporter son soutien à la communauté ukrainienne.
En date du 4 février dernier, la paroisse de l’église orthodoxe de Vevey a ouvert ses portes à l’équipe de traducteurs de l’EVAM et permis d’organiser et partager un petit repas. Grillades en extérieur, plats traditionnels et vins locaux étaient au rendez-vous, de même qu’une belle météo. L’équipe de traducteurs a aussi pu visiter l’église en bénéficiant des commentaires avisés d’un paroissien… Ce fut une belle journée chaleureuse !